Nouvelle année, nouvelles résolutions?

D'abord, on vous souhaite à tous, chers lecteurs et lectrices, nos meilleurs voeux pour 2018. On vous souhaite le meilleur, le plus bau et le plus chouette! Mais aussi d'être heureux, de vivre votre vie pleinement et de profiter! 

​

- France Gall vient de décéder donc on a connu des jours plus heureux... On l'aimait beaucoup pour sa musique et pour ce qu'elle représentait. Ses musiques comme celles de Michel Berger étaient vraies, douces, sincères, portaient des messages et avaient un véritable sens.  (Maitre Gims si tu nous lis tu leur arrives pas à la cheville désolées!) 

Donc RIP France Gall, bon voyage vers le paradis blanc ♥️  -

​

BREF 

​

A l’approche du réveillon ou post réveillon, on est parfois sujet à des remises en questions, à la réflexion de nouveaux projets, peut-être de nouvelles inspirations. Mais après qui les tient réellement? Levez la main...? 

​

Notre présence n’a pas été énorme en décembre et on en est désolées... 

Ce mois n’est pas des plus reposants, entre le travail, les cadeaux de Noël, la préparation du retour en France pour l’occasion et l’article dédié à Noël qui nous a pris beaucoup de temps... Nous avons eu peu de temps à consacrer à la publication de plusieurs articles. 

Mais 2018 a commencé donc on repart du bon pied! 
 

Et nous sommes justement en train de développer plusieurs idées différentes pour les semaines à venir, que ce soit en terme d’articles ou de mises à jour du blog. Rien ne peut rester statique et on veut le faire évoluer pour vous le faire encore plus aimer! Même si ce n’est pas toujours facile de tout aligner avec le boulot qui n’est pas de tout repos. On essaye le plus possible de favoriser une journée de repos et une, de sortie pour pouvoir alimenter le blog! Ce n’est pas évident mais on va faire notre possible pour s’y tenir! #resolution 

​

L’heure est au bilan pour le moment! 

15 mois d’aventures pour ma part (Alix) à Londres 

10 mois que le blog existe 

8 mois depuis sa publication officielle 

40 articles portant sur nos belles découvertes au cours de notre expérience au pair, entre autres

165 personnes qui nous suivent sur la page Facebook dédiée à notre blog 

1 compte Twitter fraîchement créé qu’on alimente le plus souvent possible 

Quelques messages/commentaires des plus encourageants et des plus motivants de la part de celles et ceux qui suivent notre histoire

1000 idées qu’il nous reste à mettre par écrit et en images pour vous inspirer toujours plus sur Londres

1 collaboration en préparation avec une plateforme dédiée aux expat : Bexpat.

​

On a beau compter certains aspects du bilan sur les doigts de la main quand d’autres blogueurs ne s’en sortent même plus de tous les messages qu’ils reçoivent quotidiennement, ce sont ces petites choses qui donnent malgré tout, encore plus envie de continuer ce que l’on a commencé. Et ils nous confortent aussi dans l’idée que ce que l’on fait n’est pas totalement inutile à défaut de se faire plaisir à raconter tout ce qu’on découvre dans cette ville de fou. 

​

Concernant cette collaboration évoquée dans notre bilan, elle est en préparation! 

J’ai, Alix, eu la chance de rencontrer un entrepreneur très sympa qui a fondé cette fameuse plateforme : Bexpat. Un concept brillant et très smart car il répond à nombreux besoins qu’ont les expatriés d’aujourd’hui qui vont s’installer en terre inconnue. 

Le stade n’en est qu’à la préparation car, actuellement la plateforme est en plein mouvement! Elle s’agrandit et s’innove! 

Néanmoins, nous savons que Les Petites Curieuses auront la chance de faire parti intégrante d’une rubrique dédiée aux blogueurs/ses! Notre aventure a pris un tournant très excitant suite à notre rencontre avec Mickael. 

​

En attendant, nous sommes en train de préparer un nouvel article sur Kentish Town que nous avions l’occasion de traverser en novembre... Si vous avez aimé Notting Hill et Primrose Hill et leurs belles couleurs, vous ne serez pas déçus! 

 

On espère que vous avec passé de belles fêtes de noël et un bon réveillon avec vos proches, et que avez tout passé un bon week-end! 

 

On vous dit à très vite et très bonne semaine! 

 

Enjoy! xx 

​

​

​

New year, new resolutions?

First, we wish you all guys a happy new year and all the best for 2018. We wish you also the most beautiful things and that the greatest things happen to all of you. 

 

Getting closer to New Year’s Eve or after it, we sometimes reassess ourself, we try to contemplate new projects or maybe think about new aspirations. Who really keeps them for real then? Put your hands up...? 

 

We’re aware of that we haven’t been very present this last month and we’re sorry for that... This month was pretty tiring with work, Christmas presents that took so much time, getting ready to go back to France for Christmas and our post dedicated to Christmas in London that took ages to be published... We hadn't enough time to write more posts. 

2018 just started though! And we are ready to take our good habits up again!

​

And at this moment we’re developing many ideas for weeks coming wether it is in terms of posts or updates. We still want to make our blog evolve so as to make you love it always more! Even though it’s not often easy to handle the blog and work which is quite tiring. Anyway we do our best to enjoy one day off resting and the other one, outside, dedicated to the blog. It’s not always easy to keep this rule up but we do our best to! #resolution 

​

Let’s first do a first assessment! 

15 months of crazy adventures in London for me (Alix) 

10 months since the blog has been created 

8 months since it’s official publication 

40 posts full of photos about our most beautiful discoveries in that crazy city 

165 people who follow us on the Facebook page dedicated to the blog 

1 Twitter account that we created lately and we try to feed as often as possible

A few messages and comments from those who follow us, which were so lovely, motivating and encouraging 

1000 ideas of posts and updates that we will write down and illustrate by photos so as to always more inspire you about London 

1 collaboration getting ready with an awesome platform dedicated to expats : Bexpat. 

​

Even though we count a couple of aspects of our assessment, on the fingers of one hand while many other bloggers can not longer handle all projects ad messages they daily receive, those things for us even little make us want to keep going like this and keep working on our blog. Those lovely messages and comments also reinforces our impression that we don’t do all what we do on this blog for nothing and that they're useful even if we love what we’re doing and that we don’t do all only for having readers but also for pleasure that we have to tell all discoveries that we did here since the beginning.  

​

Regarding our great collaboration mentioned in our assessment above, it’s getting prepared! I, Alix, met a very nice a brilliant entrepreneur who founded this social network dedicated to expats : Bexpat. A very smart concept that answers to many needs that expat have when they settle in a new place abroad. 

So far this project is only getting prepared because that platform is currently moving, changing and innovating! 

Nevertheless, we already know that Les Petites Curieuses will have luck to be fully part of this amazing platform in a tab dedicated to a few bloggers!  Further to this meeting, our adventure became still more exciting that it already was before!

​

Before that, we are preparing new posts about, among others:  Kentish Town, that we visited in November... If you liked Notting Hill and Primrose Hill with their stunning colours, you won’t be disappointed! 

 

We deeply hope that you spent a good Christmas time with your relatives and a funny New year’s eve! 

​

Have all a good week! 

See you very soon!

​

 

Enjoy! xx

​

 

​

​